BALLET....

Al heel lang heeft deze prachtige vorm van dansen mij enorm aangetrokken. De sierlijke bewegingen, het dromerige en de prachtige balletpakjes met volle tule tutu's en spitzen die erbij horen heb ik altijd prachtig gevonden en spreken tot de verbeelding. Als kind heb ik kort op ballet gezeten maar de interesse in deze dans is altijd gebleven. 8 jaar geleden begon mijn bescheiden verzameling gedragen spitzen en tutu's. ( Sommige medeblogsters hebben deze in de afgelopen jaren vast op mijn blog voorbij zien komen). Inmiddels zijn er voor mijn webwinkel al een aantal nieuwe en oude tutu's en spitzen langs mijn handen gegaan maar een sommige blijven voor altijd.

Het zijn hele oude kinder balletpakjes uit Frankrijk. Met de handgemaakt, met satijnen boven lichaampjes met een naam of monogram van het danseresje aan de binnenkant. Tule is soms wat hard en iets vergrijsd. Zo ontzettend mooi..

Het balletpakje die bij de grote spiegel hangt is mijn laatste aanwinst. Een antiek balletpakje waarop kleine veertjes op zijn genaaid... Zien jullie al een kleine Francaise hierin dansen?

Ik wens jullie een hele mooi en zonnige week.
Liefs,
Rozmeen

Ballet is in de 15e eeuw ontstaan in de Italiaanse renaissance en heeft zich later verder ontwikkeld als echte opera/theater dans in Frankrijk en Rusland.

Fijne week! Have a nice week!

Wat hebben we afgelopen week mooi weer gehad. Hoop dat jullie er ook van genoten hebben.
Wat fotos van mijn 'nieuwe' oude lessenaar.

Ik wens jullie een mooie week!
Liefs,
Rozmeen

ps. Er zijn weer nieuwe artikelen in mijn webwinkel.

Wishing you a lovely week. Some pics of my new old writing desk.
xoxo Rozmeen

ps there are some new products in my webshop your beach house.

Fijne dag... /wishing you a lovely day..

Met wat foto's die ik een paar weken geleden maakte van oude kegels die hier staan wens ik jullie een fijne dag.

Liefs,
Rozmeen

Just some pics I took a few weeks ago from some old cones/clubs..
Wishing you a lovely day.
xoxo Rozmeen

Victoriaanse plantenbak / Victorian bucket

Twee weken geleden ben ik lekker in de tuin bezig geweest met planten en bloemen. Ik kan niet wachten tot alles in bloei staat. De Victoriaanse antieke bak heb  ik gevuld met witte hortensias. Een van mijn favoriete bloemen.

De sierlijke details en verweerde verf op de bak vind ik prachtig en aan de zijkant staat zelfs nog het adres waar het in Frankrijk gestaan heeft..bijzonder..

Dit oude Zweedse paardje uit 1850 zag ik op de website van Zweedse antiek handelaar Odehof.be staan. Zo mooi.. maar goed..moest er heel goed over nadenken en keuzes maken. Ik met mijn paarden tik ha ha.. Twee andere paarden die hier stonden heb ik verkocht en daarvoor deze terug gekocht..
De patina en historie puur genot voor mij.

Ik wens jullie een mooie dag.
Liefs,
Rozmeen


I hope you are enjoying the spring.. two weeks ago I put a lot of flowers in our garden and also filled this antique Victorian bucket with white hydrangeas. My favorite.. Its in the livingroom now..
The old bucket even has an address in France still on it...

Also bought this antique  Swedish horse from around 1850. I love the patina and history..

Wising you a lovely day.
xoxo Rozmeen

Oude Franse bedeinden / Old French headboards

Afgelopen zaterdag op de Brocante op de zomerdijk fair gestaan. Een ervaring rijker :-) Ik vond het ontzettend leuk een aantal van jullie live te ontmoeten!!

Ik heb ook een oud Frans bed gekocht. Althans de hoofdeinden ervan in verweerd zacht roze en wit.
Ik koop altijd op gevoel en vaak weet ik nog niet waar ik het neer ga zetten (alhoewel er wel wat ideeen in mijn hoofd voorbij gaan) maar eenmaal thuis krijgt het al snel een plekje en als het goed voelt begint het te kriebelen om te stylen.
Het oude balletpakje is een vondst van twee weken geleden en ik ben er weg van. Oude tule..satijnen bovenlichaampje wat met haakjes aan de achterkant sluit. en op de tutu, en schouderbandjes boven  ooit met de hand hele kleine veertjes op genaaid.. zo lief.. Welke kleine ballerina heeft hier ooit in gedanst...

Ik wens jullie een fijne middag.
Liefs,
Rozmeen

I just bought two old French headboards in weatherd chippy pink and white. Love the patina.
I put an old balllet dress in front of it with my points. The balletdress has cute little feathers which are handsewed on it. (not by me but in the past). Which  little ballerina has worn this cute ballet dress in days gone by?

xoxo Rozmeen

Woonreportage van ons huis in magazine Jeanne d'arc living/ Our home featured in the magazine Jeanne d'arc living.

Vorig jaar mei is er bij ons gefotografeerd voor
het blad Jeanne d 'arc living.
Het was met spanning afwachten en deze maand mei staan we erin. Mij kennende weten jullie dat er inmiddels weer een hoop in ons interieur veranderd is maar ik ben er reuze trots op en voel me vereerd dat we erin staan. Ik geniet...

Ik wens jullie een fijne zondag.
Liefs,
Rozmeen

Last year may there was a photoshoot of our home for the magazine Jeanne d 'arc living.
It was an exciting moment and this month our home is featured in the magazine.
I feel honored and excited to share it with you. Take a look.

Wishing you a lovely sunday.
xoxo Rozmeen

Iemand een IJSJE? Anybody in for ICECREAM?

Enige tijd geleden tipte een vriendin mij op een antieke houten ijskar. Ik vond hem prachtig in zijn oude witte verweerde verf en pure nostalgie en hoge decoratiegehalte hebben ( waar zie je nu nog een houten ijskar ;-).

Hij heeft een tijdje op zolder gestaan (denk dat hij zo een 1.20 x 50 x 50 cm was)  met een groot zinken gat bovenin voor het ijs. Gisteren heeft mijn man de voorkant eraf gezaagd omdat het mij voornamelijk om de voorkant ging met dat sierlijke houten bovenstukje en het handgeschilderd Ysroom erop. ( ik vind het prachtig om met aparte oude gebruiksvoorwerpen te decoreren). De oude patina is heel mooi en hij staat nu als een soort klein kastje op onze ladenkast. Iemand een ijsje??

Liefs,
Rozmeen


A while ago I bought this antique wooden ice cream truck in its original paint. Just love the white/grey patina.It was quit big and yesterday my husband saw the front off and now its like a little cabinet on top of my swedish chest. Sooo ...anybody in for some icecream??

xoxo Rozmeen